Beschreibung: Der Film „Ding et Dong“: Regie: Alain Chartrand. Mit Serge Thériault, Claude Meunier, Raymond Bouchard, Sophie Faucher. Zwei Harum-Scarums, die sich für gute Stand-up-Comedians halten, versuchen, im Showbusiness Karriere zu machen, teils um ihrer Karriere willen, teils um Frauen zu verführen. Sie probieren abwechselnd die Szene, ein Filmset und einen Fernseher aus. Es gelingt ihnen nur, sich lächerlich zu machen.